Kaava / Pattern: Sew Over It: Ultimate shift dress
Kangas / Fabric: puuvilla / cotton
Please find the English version below ↓
Huhtikuun lopussa päätin ommella vielä yhden tummansinisen kukkamekon kruunaamaan kukkamekkojen sarjan. Tällä kertaa päätin käyttää vanhaa luottokaavaa ja ommella sen avulla yksinkertaisen suoralinjaisen mekon.
Tässä ompeluprojektissa ei ollut oikeastaan mitään monimutkaista. Sew Over It on tehnyt tästä kaavasta mahdollisimman yksinkertaisen, joten ompelu ei vienyt kauaa aikaa. Mekossa ei ole vetoketjua, joten senkin puolesta kyseessä on helppo ja nopea ommeltava.
Käytin mekkoon pitkään kangasvarastossani ollutta kaunista puuvillakangasta. Kuviona kankaassa on pieniä vaaleanpunaisia ruusuja. Kankaan leveys oli vain 110 cm, joten sitä ei ollut tarpeeksi leveähelmaiseen mekkoon. Päätin kuitenkin, että nyt oli korkea aika ommella tästä kauniista kankaasta jotakin.
Kaiken kaikkiaan kyseessä oli hyvänmielen ompeluprojekti. Ongelmaton kaava ja kaunis kangas – niillä ei kovin usein voi mennä harhaan.
Mikäli haluat tutustua kaavaan tarkemmin ja nähdä aikaisemmin ompelemiani versioita, kannattaa lukea puolentoista vuoden takainen kaava-arvosteluni.
****************************
During the last days of April I decided to make yet another navy floral dress just to complete the series. This time I used an old tried and tested pattern and made a simple shift dress.
There wasn’t really anything complicated in this sewing project. Sew Over It has made this shift dress pattern as simple as possible so it didn’t take me too long to make my dress. There is no zipper in the dress, which always helps to save time and lowers the required skill level.
I used beautiful cotton fabric that has been in my stash for way too long. It has the loveliest print with little pink roses. Since this fabric was only 110 cm wide there wasn’t enough to make a dress with fuller skirt. Nevertheless, I decided that now was the time to finally sew something out of this beautiful fabric.
All in all, this was a happy sewing project. Simple pattern and pretty fabric – that’s a combo that doesn’t fail.
Paluuviite: Huhtikuussa ommeltua 2018 / April makes 2018 – Ompele Oma Onnesi